CAVALO CRIOULO O FAVORITO DOS CRIADORES GAÚCHOS

Crioulo, O cavalo das Americas
Reportagens e pesquisa: Ana Lúcia S. Teixeira

HISTÓRIA E TRADIÇÃO
Descendente direto dos primeiros cavalos trazidos para a América Latina pelos espanhóis, ele está presente em praticamente todos os estados da União, segundo mostram dados da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos Crioulos (ABCCC) , com sede em Pelotas (RS). Segundo o Relatório populacional da raça, emitido pela entidade, estão registrados 84.741 animais, entre machos e fêmeas, espalhados por 22 estados brasileiros.

A expanção do crioulo a partir do Rio Grande do Sul e o conceito que adquiriu entre criadores e aficcionados foi conquistada devido suas características de rusticidade e habilidade nas lides de campo.Forjada por uma rigorosa seleção natural ao longo de 500 anos no sul do continente americano, que apresenta tempetaturas elevadas no verão e extremamente baixas no inverno, a raça Crioula é hoje uma das mais conceituadas e valorizadas criações equinas não só no Brasil mas também no Uruguai, Argentina e Chile.
Neste contexto o Rio Grande do Sul se destaca não apenas com estado matriz, mas também pelo maior plantel crioulo, com 48.544 fêmeas e 24.359 machos registrados.A expansão dessa raça a partir do Rio Grande do Sul e o alto conceito que grageou entre criadores e aficcionados de todas as partes do país e também exterior, foi conquistada principalmente devido as suas características de rusticidade, habilidade nas lides de campo e mais recentemente nos esportes eqüestres, onde vem ganhando espaço.

PROVAS FUNCIONAIS

A eficiência funcional do crioulo, sua rusticidade, longevidade e baixo custo, atrairam muita gente para a raça. Hoje o número de criadores já ultrapassa os cinco mil, metade deles associados a ABCCC. Desse total grande parte não são do meio rural, tendo aderido a criação em busca do lazer ou das provas funcionais, organizadas pela Associação Brasileira de Criadores.
As provas funcionais foi que deram origem ao Freio de Ouro, uma competição realizada unicamente por esta raça. É o Freio que testa na prática toda a potencialidade e habilidade do cavalo Crioulo, envolvendo cerca de 800 animais em mais de 30 provas Credenciadoras.
Cada uma dessas credenciadoras selecionam no máximo 4 machos e 4 fêmeas para etapa seguinte, as Finais Classificatórias Regionais . Esta também selecionadam no máximo 4 machos e 4 fêmeas, sem reservas e desde que os animais atinjam 18 pontos pelos critérios de pontuação da ABCCC. Uma execeção é feita em relação a Classificatória de Montevidéo, no Uruguai, que seleciona somente dois machos duas fêmeas, fechando o número de animais que participaram da final de Esteio, em 30 machos e 30 fêmeas.
A grande final do Freio de Ouro é realizada em Esteio durante a Expointer, onde após dois dias de competições entre os melhores expoentes da raça, são conhecidos os campeões, macho e fêmea, que recebem a mais alta congratulação do meio crioulístico.
Ao longo de todo esse processo, praticamente um ano de competições selecionando os mais destacados exemplares para a Final, centenas de criadores e ginetes estão mobilizados, não só no Rio Grande do Sul, mas também no Paraná e São Paulo, onde são realizadas Finais Classificatórias e em Montevidéo, onde ocorre outra.
Este panorama dá uma idéia da dimensão que a raça alcançou, a sua organização de desenvolvimento.

LAPIDAÇÃO

As provas funcionais tiveram um poder de lapidação na morfologia da raça, declara o superitendente técnico Gilberto Loureiro de Souza. Ele diz que antes cada um buscava um tipo de cavalo que era uma orientação, um consenso de características que o Crioulo devia ter.
Porém foi depois do Freio, onde a análise morfológica é feita junto com as funcionais medindo o desempenho, que foi possível conhecer as verdadeiras características que devem ser comuns da raça.
"O crioulo deve ter o biotipo do cavalo de sela, abrigado dentro da sua tipicidade racial" destaca Loureiro de souza, complementando que a funcionalidade serve justamente para explicitar isto.
O General João Batista Figueiredo também foi entrevistado pela Horse Line a respeito da sua visita ao município de Jaguarão e a influência que o fato teve para a raça Crioula. Admirador de provas equestres de salto e adestramento e com raízes no campo, pois seu avô tinha estância no RS, ele lembrou com saudades aquele tempo.
"Adorei aquela festa gaúcha em 1980 e o que resultou daí porque com o cavalo Crioulo o gaúcho soube espalhar por praticamente todos os recantos do Brasil, uma cultura que era restrita ao Rio Grande do Sul.
De acordo com o general, o Crioulo é uma raça das que mais contribuiu na pecuária do Brasil devido as suas características de rusticidade e força. Ele aguenta 8 horas de trabalho direto no campo", salientou.
Apesar de considerá-lo baixo e pesado para a altura, Figueiredo experimentou um Crioulo em provas de salto e conta como foi. "Tive um cavalo Crioulo, o Bolicho, que ganhei quando estava na presidência e coloquei em provas de salto. Apesar de ter 1,48 metros de altura, o Bolicho saltava em provas de 1,50 metros. É que esta raça compensa o seu peso com uma força excepcional.
A amizade e a solidadade existente na família crioulista são fatores destacados pelo advogado Roberto Davis, da Cabanha Infinito, em São Sepé. Ele iniciou o seu criatório em 1992 e já ganhou uma Credenciadora em 94 e o sétimo lugar no FREIO DE OURO daquele ano com BT Debret - filho de Hornero - atribui ao incentivo, apoio e orientação que recebeu dos crioulistas, o bom desempenho que sua cabanha vem tendo.
Anteriormente sem vínculos com a vida campeira, Davis conta quesempre gostou de cavalos e ao ter uma oportunidade comprou a Cabanha Infinito, iniciando o seu criatório que conta atualmente com 91 animais entre machos e fêmeas.
Animadíssimo com a criação e as satisfações pessoais que está tendo nos finais de semana, onde o prazer de montar é compartilhado pela esposa e ostrês filhos, ele conta porque investiu nessa raça.
Eu conheci o cavalo Crioulo nas provas da Expointer e vi a identidade que ele tem com a América Latina e o Rio Grande do sul. A qualidade racial e a aptidão desse cavalo também são excepcionais, o que permite a competição com qualquer outra raça. Aí eu resolvi investir no que é nosso, mesmo porque nós temos aqui o maior banco genético do mundo no que diz respeito ao Crioulo".
A seleção criteriosa do cavalo Crioulo no RS, tanto no aspecto morfológico quanto funcional, desenvolveu, paralelamente a linhagem criada na Argentina, voltada principalmente ao aspecto morfológico e a chilena, mais preocupada com a função, uma linhagem brasileira. a opinião é do presidente da ABCCC , Paulo Móglia.
Segundo o dirigente, "temos hoje os melhores animais dentro da raça Crioula e pode-se dizer que já existe uma linhagem brasileira, aliando a morfologia argentina e a funcionalidade chilena".
Esta linhagem, diz Móglia, já é reconhecida pelos países vizinhos e deve-se as provas funcionais do FREIO DE OURO, responsáveis pelo grande desenvolvimento da raça em relação aos outros países.
Essa superioridade racial motivou um dos atuais objetivos da ABCCC, a expansão para outros tipos de provas onde o Crioulo se adapta muito bem, como cavalgadas e o enduro.
A Associação também está ampliando o seu atendimento aos associados, comenta o dirigente, auxiliando os novos criadores, dando assistência direta a todos e promovendo um intercâmbio entre os crioulistas tradicionais e os que estão entrando na raça.

Relação dos municípios no RS com maior população de cavalos Crioulos:

1° Uruguaiana

6263

2° Bagé

5735

3° Dom Pedrito

3330

4° Alegrete

3056

5° Jaguarão

2427

6° Herval

1925

7° Camaquã

1404

8° Santa Vitória

1403

9° Santana do Livramento

1360

10° São Lourenço do Sul

1038

11° São Gabriel

1023

12° São Borja

1021

O Cavalo Crioulo moderno, criado no Brasil, hoje, sintetiza os melhores valores americanos. O "design " atual é o produto de melhoramento que uniu beleza exterior com a função. Os dados morfológicos, segundo garante o Superintendente de Registro Genealógico da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos Crioulos (ABCCC), Gilberto Loureiro de Souza, estão em sintonia com a funcionalidade.
Para Loureiro de Souza, foram as provas funcionais a grande mola propulsora que projetou a morfologia dos animais nacionais. "Os eventos funcionais tiveram o papel de rapidamente lapidar a morfologia de hoje. Até tempos atrás os animais eram avaliados pelo gosto pessoal. Já os julgamentos nas exposições, agora, visam a enquadrar o exemplar dentro de um modelo físico que dê respaldo a funcionalidade, afirma o superintendente, "queremos qualificar um biotipo de cavalo de sela, mas mantendo o enfoque dentro do padrão racial. Sabemos o que queremos e a nossa missão é orientar os produtores no sentido da obtenção de animais sempre melhores. A altura na cernelha, por exemplo, tem sido indicadores para a busca de exemplares com medida abaixo de 1,45m.
O diretor da ABCCC, acha louvável otrabalho da seleção desenvolvida nos úl-timos anos pois levou o criatório, rapidamente a um cavalo que é admirado na América Latina. Segundo Loureiro, é um compromisso e uma responsabidade manter essa qualidade, que retrata o desenvolvimento genético alcançado. Tivemos a sensiblidade de buscar melhores linhagens do exterior e tivemos ótimo resultado, festeja o veterinário.
O titular da Cabanha Tupambaé, Oswaldo Dornelles Pons reforçou afirmação de que o que persegue na Raça Crioula é principalmente a tipicidade e pureza racial. Isso significa um produto com silhueta de harmonia e equilíbrios perfeitos. O material morfológico deve oferecer "um vistaço", diz o proprietário da Tupambaé, que basicamente a descrição do fenótipo Crioulo deve ter uma cabeça típica com ganachas bem pronunciadas (maxilar inferior) , presa a um pescoço caracteristicamente leve e orelhas curtas e bem separadas.
Pons, que tem atuado como jurado em exposições no Brasil e exterior, destaca que as paletas devem ter inclinação adequeda a fim de desempenhar sua função de sustentação do corpo do animal, algo entre 400 e 450 quilos quando adulto. As canas (mãos) curtas e com aprumos corretos. Que seja perto do chão, boa linha superior (das orelhas ao tronco da cola). Crinas e cola fartas. Os garrões bem conformados.
Segundo Pons, estes elementos garantem uma silhueta própria de um biotipo retangular. A altura não pode ser inferior a 1,40m nem superior a 1,50m . Para o jurado, a altura ideal, entretanto é de exatos 1,42m. Através de estatísticas tem-se verificado que os três primerios colocados no Freio de Ouro apresentaram essa altura.
Um dos aspectos mais modernos da morfologia, certamente é o relativo ao trem anterior. A conformação propugnada pelos fundadores da Associação dos Criadores de Cavalos Crioulos, com relação ao pescoço, por exemplo, a a orientaçãoestá totalmente separada dos conceitos modernos de seleção onde a morfologia dá sustentação à funcionalidade: amplo, largo, forte, musculoso em sua inserção no tórax, o que diz o standard ou padrão, aprovado em sua fundação realizada em Bagé, em 28 de fevereiro de 1932. Mudança do mesmo calibre sofreu a estatura para fêmeas cuja altura mínima, que era 1,38m, passo para 1,40m, enquanto a altura máxima se manteve em 1,50m.
Segundo o veterinário Luiz Francisco Leite, técnico da ABCCC na região de Bagé e Dom Pedrito, a fixação genética da característica "pescoço leve, peito limpo, denota leveza no trem anterior. Segundo Luiz Francisco, "são fatores importantes para funcionalidade ". Acrescentou que o "animal mais leve na frente em maior liberdade de movimentos laterais já que não há deslocamentodo centro de gravidade pesando o dianteiro". E mais: com estas características o cavalo tem mais liberdade, agilidade e velocidade de movimentos no giro sobre patas, importante habilidade para o serviço nos bretes, onde se exige do cavalo verdadeiras manobras, dignas das mais talentosas contorcionistas. "Um dianteiro pesado desloca o centro de gravidade do animal, prejudicando os movimentos , reforçou Luiz Francisco Leite. e acrescentou: "posteiro, sim, tem que ser potente a fim de proporcionar mais potência impulsão para frente e vigorosa musculatura para frear nas esbarradas sobre patas, concluiu.

PRÓXIMA PÁGINA

Crioulo, O cavalo das Americas Reportagens e pesquisa: Ana Lúcia S. Teixeira
HISTÓRIA E TRADIÇÃO Descendente direto dos primeiros cavalos trazidos para a América Latina pelos espanhóis, ele está presente em praticamente todos os estados da União, segundo mostram dados da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos Crioulos (ABCCC) , com sede em Pelotas (RS). Segundo o Relatório populacional da raça, emitido pela entidade, estão registrados 84.741 animais, entre machos e fêmeas, espalhados por 22 estados brasileiros.
A expanção do crioulo a partir do Rio Grande do Sul e o conceito que adquiriu entre criadores e aficcionados foi conquistada devido suas características de rusticidade e habilidade nas lides de campo.Forjada por uma rigorosa seleção natural ao longo de 500 anos no sul do continente americano, que apresenta tempetaturas elevadas no verão e extremamente baixas no inverno, a raça Crioula é hoje uma das mais conceituadas e valorizadas criações equinas não só no Brasil mas também no Uruguai, Argentina e Chile. Neste contexto o Rio Grande do Sul se destaca não apenas com estado matriz, mas também pelo maior plantel crioulo, com 48.544 fêmeas e 24.359 machos registrados.A expansão dessa raça a partir do Rio Grande do Sul e o alto conceito que grageou entre criadores e aficcionados de todas as partes do país e também exterior, foi conquistada principalmente devido as suas características de rusticidade, habilidade nas lides de campo e mais recentemente nos esportes eqüestres, onde vem ganhando espaço.

PROVAS FUNCIONAIS A eficiência funcional do crioulo, sua rusticidade, longevidade e baixo custo, atrairam muita gente para a raça. Hoje o número de criadores já ultrapassa os cinco mil, metade deles associados a ABCCC. Desse total grande parte não são do meio rural, tendo aderido a criação em busca do lazer ou das provas funcionais, organizadas pela Associação Brasileira de Criadores. As provas funcionais foi que deram origem ao Freio de Ouro, uma competição realizada unicamente por esta raça. É o Freio que testa na prática toda a potencialidade e habilidade do cavalo Crioulo, envolvendo cerca de 800 animais em mais de 30 provas Credenciadoras. Cada uma dessas credenciadoras selecionam no máximo 4 machos e 4 fêmeas para etapa seguinte, as Finais Classificatórias Regionais . Esta também selecionadam no máximo 4 machos e 4 fêmeas, sem reservas e desde que os animais atinjam 18 pontos pelos critérios de pontuação da ABCCC. Uma execeção é feita em relação a Classificatória de Montevidéo, no Uruguai, que seleciona somente dois machos duas fêmeas, fechando o número de animais que participaram da final de Esteio, em 30 machos e 30 fêmeas. A grande final do Freio de Ouro é realizada em Esteio durante a Expointer, onde após dois dias de competições entre os melhores expoentes da raça, são conhecidos os campeões, macho e fêmea, que recebem a mais alta congratulação do meio crioulístico. Ao longo de todo esse processo, praticamente um ano de competições selecionando os mais destacados exemplares para a Final, centenas de criadores e ginetes estão mobilizados, não só no Rio Grande do Sul, mas também no Paraná e São Paulo, onde são realizadas Finais Classificatórias e em Montevidéo, onde ocorre outra. Este panorama dá uma idéia da dimensão que a raça alcançou, a sua organização de desenvolvimento. LAPIDAÇÃO As provas funcionais tiveram um poder de lapidação na morfologia da raça, declara o superitendente técnico Gilberto Loureiro de Souza. Ele diz que antes cada um buscava um tipo de cavalo que era uma orientação, um consenso de características que o Crioulo devia ter. Porém foi depois do Freio, onde a análise morfológica é feita junto com as funcionais medindo o desempenho, que foi possível conhecer as verdadeiras características que devem ser comuns da raça. "O crioulo deve ter o biotipo do cavalo de sela, abrigado dentro da sua tipicidade racial" destaca Loureiro de souza, complementando que a funcionalidade serve justamente para explicitar isto. O General João Batista Figueiredo também foi entrevistado pela Horse Line a respeito da sua visita ao município de Jaguarão e a influência que o fato teve para a raça Crioula. Admirador de provas equestres de salto e adestramento e com raízes no campo, pois seu avô tinha estância no RS, ele lembrou com saudades aquele tempo. "Adorei aquela festa gaúcha em 1980 e o que resultou daí porque com o cavalo Crioulo o gaúcho soube espalhar por praticamente todos os recantos do Brasil, uma cultura que era restrita ao Rio Grande do Sul. De acordo com o general, o Crioulo é uma raça das que mais contribuiu na pecuária do Brasil devido as suas características de rusticidade e força. Ele aguenta 8 horas de trabalho direto no campo", salientou. Apesar de considerá-lo baixo e pesado para a altura, Figueiredo experimentou um Crioulo em provas de salto e conta como foi. "Tive um cavalo Crioulo, o Bolicho, que ganhei quando estava na presidência e coloquei em provas de salto. Apesar de ter 1,48 metros de altura, o Bolicho saltava em provas de 1,50 metros. É que esta raça compensa o seu peso com uma força excepcional. A amizade e a solidadade existente na família crioulista são fatores destacados pelo advogado Roberto Davis, da Cabanha Infinito, em São Sepé. Ele iniciou o seu criatório em 1992 e já ganhou uma Credenciadora em 94 e o sétimo lugar no FREIO DE OURO daquele ano com BT Debret - filho de Hornero - atribui ao incentivo, apoio e orientação que recebeu dos crioulistas, o bom desempenho que sua cabanha vem tendo. Anteriormente sem vínculos com a vida campeira, Davis conta quesempre gostou de cavalos e ao ter uma oportunidade comprou a Cabanha Infinito, iniciando o seu criatório que conta atualmente com 91 animais entre machos e fêmeas. Animadíssimo com a criação e as satisfações pessoais que está tendo nos finais de semana, onde o prazer de montar é compartilhado pela esposa e ostrês filhos, ele conta porque investiu nessa raça. Eu conheci o cavalo Crioulo nas provas da Expointer e vi a identidade que ele tem com a América Latina e o Rio Grande do sul. A qualidade racial e a aptidão desse cavalo também são excepcionais, o que permite a competição com qualquer outra raça. Aí eu resolvi investir no que é nosso, mesmo porque nós temos aqui o maior banco genético do mundo no que diz respeito ao Crioulo". A seleção criteriosa do cavalo Crioulo no RS, tanto no aspecto morfológico quanto funcional, desenvolveu, paralelamente a linhagem criada na Argentina, voltada principalmente ao aspecto morfológico e a chilena, mais preocupada com a função, uma linhagem brasileira. a opinião é do presidente da ABCCC , Paulo Móglia. Segundo o dirigente, "temos hoje os melhores animais dentro da raça Crioula e pode-se dizer que já existe uma linhagem brasileira, aliando a morfologia argentina e a funcionalidade chilena". Esta linhagem, diz Móglia, já é reconhecida pelos países vizinhos e deve-se as provas funcionais do FREIO DE OURO, responsáveis pelo grande desenvolvimento da raça em relação aos outros países. Essa superioridade racial motivou um dos atuais objetivos da ABCCC, a expansão para outros tipos de provas onde o Crioulo se adapta muito bem, como cavalgadas e o enduro. A Associação também está ampliando o seu atendimento aos associados, comenta o dirigente, auxiliando os novos criadores, dando assistência direta a todos e promovendo um intercâmbio entre os crioulistas tradicionais e os que estão entrando na raça.
Relação dos municípios no RS com maior população de cavalos Crioulos:
1° Uruguaiana	6263
2° Bagé	5735
3° Dom Pedrito	3330
4° Alegrete	3056
5° Jaguarão	2427
6° Herval	1925
7° Camaquã	1404
8° Santa Vitória	1403
9° Santana do Livramento	1360
10° São Lourenço do Sul	1038
11° São Gabriel	1023
12° São Borja	1021
O Cavalo Crioulo moderno, criado no Brasil, hoje, sintetiza os melhores valores americanos. O "design " atual é o produto de melhoramento que uniu beleza exterior com a função. Os dados morfológicos, segundo garante o Superintendente de Registro Genealógico da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos Crioulos (ABCCC), Gilberto Loureiro de Souza, estão em sintonia com a funcionalidade. Para Loureiro de Souza, foram as provas funcionais a grande mola propulsora que projetou a morfologia dos animais nacionais. "Os eventos funcionais tiveram o papel de rapidamente lapidar a morfologia de hoje. Até tempos atrás os animais eram avaliados pelo gosto pessoal. Já os julgamentos nas exposições, agora, visam a enquadrar o exemplar dentro de um modelo físico que dê respaldo a funcionalidade, afirma o superintendente, "queremos qualificar um biotipo de cavalo de sela, mas mantendo o enfoque dentro do padrão racial. Sabemos o que queremos e a nossa missão é orientar os produtores no sentido da obtenção de animais sempre melhores. A altura na cernelha, por exemplo, tem sido indicadores para a busca de exemplares com medida abaixo de 1,45m. O diretor da ABCCC, acha louvável otrabalho da seleção desenvolvida nos úl-timos anos pois levou o criatório, rapidamente a um cavalo que é admirado na América Latina. Segundo Loureiro, é um compromisso e uma responsabidade manter essa qualidade, que retrata o desenvolvimento genético alcançado. Tivemos a sensiblidade de buscar melhores linhagens do exterior e tivemos ótimo resultado, festeja o veterinário. O titular da Cabanha Tupambaé, Oswaldo Dornelles Pons reforçou afirmação de que o que persegue na Raça Crioula é principalmente a tipicidade e pureza racial. Isso significa um produto com silhueta de harmonia e equilíbrios perfeitos. O material morfológico deve oferecer "um vistaço", diz o proprietário da Tupambaé, que basicamente a descrição do fenótipo Crioulo deve ter uma cabeça típica com ganachas bem pronunciadas (maxilar inferior) , presa a um pescoço caracteristicamente leve e orelhas curtas e bem separadas. Pons, que tem atuado como jurado em exposições no Brasil e exterior, destaca que as paletas devem ter inclinação adequeda a fim de desempenhar sua função de sustentação do corpo do animal, algo entre 400 e 450 quilos quando adulto. As canas (mãos) curtas e com aprumos corretos. Que seja perto do chão, boa linha superior (das orelhas ao tronco da cola). Crinas e cola fartas. Os garrões bem conformados. Segundo Pons, estes elementos garantem uma silhueta própria de um biotipo retangular. A altura não pode ser inferior a 1,40m nem superior a 1,50m . Para o jurado, a altura ideal, entretanto é de exatos 1,42m. Através de estatísticas tem-se verificado que os três primerios colocados no Freio de Ouro apresentaram essa altura. Um dos aspectos mais modernos da morfologia, certamente é o relativo ao trem anterior. A conformação propugnada pelos fundadores da Associação dos Criadores de Cavalos Crioulos, com relação ao pescoço, por exemplo, a a orientaçãoestá totalmente separada dos conceitos modernos de seleção onde a morfologia dá sustentação à funcionalidade: amplo, largo, forte, musculoso em sua inserção no tórax, o que diz o standard ou padrão, aprovado em sua fundação realizada em Bagé, em 28 de fevereiro de 1932. Mudança do mesmo calibre sofreu a estatura para fêmeas cuja altura mínima, que era 1,38m, passo para 1,40m, enquanto a altura máxima se manteve em 1,50m. Segundo o veterinário Luiz Francisco Leite, técnico da ABCCC na região de Bagé e Dom Pedrito, a fixação genética da característica "pescoço leve, peito limpo, denota leveza no trem anterior. Segundo Luiz Francisco, "são fatores importantes para funcionalidade ". Acrescentou que o "animal mais leve na frente em maior liberdade de movimentos laterais já que não há deslocamentodo centro de gravidade pesando o dianteiro". E mais: com estas características o cavalo tem mais liberdade, agilidade e velocidade de movimentos no giro sobre patas, importante habilidade para o serviço nos bretes, onde se exige do cavalo verdadeiras manobras, dignas das mais talentosas contorcionistas. "Um dianteiro pesado desloca o centro de gravidade do animal, prejudicando os movimentos , reforçou Luiz Francisco Leite. e acrescentou: "posteiro, sim, tem que ser potente a fim de proporcionar mais potência impulsão para frente e vigorosa musculatura para frear nas esbarradas sobre patas, concluiu.
PRÓXIMA PÁGINA